潜逃8个月后，夫妻最终落网杨延林接到税务机关的处理决定后，承诺在一星期内缴清查补税款及罚款。但一周后，稽查人员却发现修理厂大门上锁，工人已停工，企业负责人杨延林不知去向。执法人员将这一情况向稽查局汇报，稽查局及时召开案情分析会议，分析杨延林可能已经外逃，于是与公安机关及时联系。
然而在此后的几个月的时间里，尽管税警双方多方努力，杨延林夫妇却一直是杳无音信。
2006年1月16日，在苦苦搜寻了8个月后，一个令人振奋的消息传来，杨延林夫妇正在北京。于是，公安干警与税务稽查人员连夜前往北京追捕。1月18日在北京警方的配合下，在京郊一处民房内，将杨延林夫妇擒获。
经过公安机关、检察院、法院长达一年多的调查审理，查清了杨延林、张翠夫妇的违法犯罪事实。法院认为杨延林身为白银市白银区兴旺矿业物资公司小汽车修理厂负责人，无视国法，授意财务工作人员采用少列收入之手段偷税234985.01元，占应纳税额的71.31%；被告人张翠（系杨延林之妻）身为单位财务直接负责人，参与偷税64535.59元，二被告行为均构成偷税罪。法院判处杨延林有期徒刑3年零6个月，并处罚金218506.49元；判处张翠有期徒刑2年，缓刑3年，并处罚金64535.59元。
