首页>翻译资格考试>历年真题>正文
2010年9月翻译资格考试高级口语阅读上半场(第四篇)

www.zige365.com 2012-9-24 15:55:19 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心

  The thing is, I already ignore all these (relatively minor) indicators. I had been hoping to learn I could skip GDP or the employment report. I should have known that professional forecasters wouldn't forgo real data. As Mark Zandi of Moody's Economy.com put it in an e-mail, "I cherish all economic indicators."

  Most of us aren't professional forecasters. What should we make of the cacophony of monthly and weekly data? The obvious advice is to focus on trends and ignore the noise. But the most important economic moments come when trends reverse — when what appears to be noise is really a sign that the world has changed. Which is why, in these uncertain times, we jump whenever a new economic number comes out. Even one that will be revised in a month.

本新闻共2页,当前在第2页  1  2  

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻