首页>翻译资格考试>模拟试题>正文
2010年翻译资格考试高级笔译模拟试卷(二)

www.zige365.com 2012-8-12 16:49:19 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心

  Loufrani's actions irked Ball, who felt that such a universal symbol should remain in the public domain in perpetuity. So in a pleasant proactive move, Ball declared in 1999 that the first Friday in October would be "World Smile Day" to promote general kindness and charity toward children in need. Ball died in 2001.

  The Worcester exhibit opens on "World Smile Day", Oct. 6. It features a plethora of Smiley Face merchandise—from the original Ball buttons to plastic purses and a toilet seat—and contemporary interpretations by local artists. The exhibit is scheduled to run through Feb. 11.

  1. According to the passage, the Worcester Historical Museum ______.

  (A) concentrates on the collection of the most famous commercial firsts the city has invented

  (B) has composed a comprehensive history of the Smiley Face through the exhibition

  (C) treats Smiley Face as the other famous commercial firsts the city has produced

  (D) has organized the exhibit to arouse the Americans' patriotism

  2. When the author used the expression "spread like drifting pollen "(para.4) to describe the gradual distribution of Smiley Face, he implies that ________.

  (A) Harvey Ball did not claim the copyright of the yellow grin button

  (B) the Smiley Face was immediately accepted by the public

  (C) the button was not sold as an ordinary commercial product

  (D) Harvey Ball had the intention to abandon the copyright of Smiley Face

 

  3. Why did Bill Wallace mention the assassination of the then American president and the Vietnam War in the 1970s?

  (A) To have a review of the contemporary American history.

  (B) To remind people that we should never forget the past.

  (C) To explain why Americans liked the Smiley Face during that period.

  (D) To show how the Spain brothers made a fortune through selling the yellow grin.

  4. In the expression "Loufrani's actions irked Ball" (para.7), the word "irked" can best be replaced by ______.

  (A) perplexed

  (B) provoked

  (C) irritated

  (D) challenged

  5. Which of the following is NOT true about the "World Smile Day"?

  (A) It was established to commemorate the founder Harvey Ball.

  (B) It was to promote general kindness and charity toward children in need.

  (C) It was declared by Harvey Ball in 1999.

  (D) It was decided to be held on the first Friday in October each year.

  Questions 6-10

  Good teachers matter. This may seem obvious to anyone who has a child in school or, for that matter, to anyone who has been a child in school. For a long time, though, researchers couldn't actually prove that teaching talent was important. But new research finally shows that teacher quality is a close cousin to student achievement: A great teacher can cram one-and-a-half grades' worth of learning into a single year, while laggards are lucky to accomplish half that much. Parents and kids, it seems, have been right all along to care whether they were assigned to Mrs. Smith or Mr. Brown.

本新闻共8页,当前在第2页  1  2  3  4  5  6  7  8  

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
2010年翻译资格考试高级笔译模拟试卷(一)
2012年翻译资格笔译综合能力模拟练习(二)
2012年翻译资格笔译综合能力模拟练习(一)
2010年翻译资格考试中级笔译模拟试题(五)
2010年翻译资格考试中级笔译模拟试题(四)