首页>韩语>韩语阅读>正文
韩语阅读:韩国的屋顶为什么是绿色的呢?

www.zige365.com 2013-12-11 17:17:38 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心
색이 있다. 회색이다. 우리나라 사람들은 오래전부터 흰색을 좋아했는데, 흰색은 빛이 비치고 바닥이 더러워지기 때문에 그보다 약간 어두운 회색을 사용한다. 방수제 생산 업체 관계자에 따르면 녹색과 회색 비율은 82 정도라고 한다.

 

那么,为何选择绿色呢?专家表示,这是因为绿色给人舒适和安全感。KCC技术支援部有关负责人解释说:“绿色对眼睛造成的疲劳度最低,而且颜色艳丽,并给人一种安全感。从很久以前开始,韩国屋顶就开始使用绿色的防水剂。除绿色之外,还有其他颜色的防水剂。那就是灰色。虽然韩国人从很久以前就喜欢白色,但是白色会反光,而且容易变脏,所以改用较为暗淡的灰色。某防水剂制造商的负责人透露,绿色和灰色的比率约为82

 

언제부터 옥상 방수제 색깔이 녹색이었는지는 확실치 않다. 다만 영향은 일본으로부터 받은 것으로 추정된다. 국토부 관계자는 "광복 건축 관련 기술은 대부분 일본에서 전수했는데, 방수제 색깔도 일본 영향을 받은 같다" 말했다.

 

尚未确定在屋顶是从何时开始使用绿色防水剂的。但据推测,是受到了日本的影响。韩国国土部相关人士表示:“光复以后,建筑相关的技术大部分是从日本传过来的,防水剂的颜色好像也是受到了日本的影响。”

 

옥상 말고도 지하 주차장이나 주유소 바닥도 녹색이 많다. 옥상과 마찬가지 이유이기도 하지만, 쓰이는 것은 방수제가 아닌 바닥재다. 방수 효과도 지니면서 자동차 등이 지나갈 있도록 단단한 재료로 있다. 그런데 주차장이나 주유소 등에는

本新闻共3页,当前在第2页  1  2  3  

上一篇:轻松阅读:老师们也被金叹迷倒了吗? 下一篇:没有了
我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
轻松阅读:老师们也被金叹迷倒了吗?
轻松阅读:盘点韩国2013年出道的女团发展
娱乐新闻:盘点韩国2013年转型成功的明星
韩语新闻:韩国民众举行示威游行 要求朴槿惠下台
韩语入门者必知:初入职场,外语水平和工资关系最密切