4.解析：从A国取得的讲学收入属于从境外取得的劳务报酬，其税前劳务报酬收入是23000（20000+3000），
依照中国税法规定计算的应纳税额（扣除限额）＝23000×（1-20％）×20％＝3680元
境外实际已经缴纳的个人所得税为3000元，低于扣除限额，所以应对在中国缴纳差额部分的税款，即该所得应补缴个人所得税3680-3000＝680元

5.解析：张某的年纳税所得额已经超过了12万元，而且有从境外取得的所得，因此属于自行申报纳税的纳税义务人。A错误
年所得12万元以上的纳税义务人，应当在年度终了后3个月内自行到主管税务机关办理纳税申报，所以B正确。
个人所得税以支付所得的单位或者个人为扣缴义务人，C正确
从中国境外取得所得的纳税义务人，应当在年度终了后30日内，将应纳的税款缴入国库，并向税务机关报送申报表,D错误。