首页>零起点日语>学习资料>正文
日语文法:表达本身的方法

www.zige365.com 2011-12-3 23:56:52 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心
~自体

  一般加在表示人,物(具体事物或抽象事物)的后面。

  問題点を指摘した彼自体も、問題を解決する意欲はあまりない。

  译文:他指出了问题的所在,但是就连他自己也没有积极解决问题的意思。

  中身自体はあまり重くないが、箱は重い。

  译文:里面东西本身不沉,但是箱子却很沉。

  ~自身

  一般加在表示人的后面

  それは彼自身の問題だ。

  译文:那是他自身的问题。

  ~そのもの

  一般加在表示物(具体事物或抽象事物)的后面

  発想そのものは悪くないが、いい結果にはならなかった。

  译文:出发点本身不错,但是却没有好的结果。

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
日语文法:日语近义语法辨析100例(20)
日语文法:日语近义语法辨析100例(19)
日语文法:日语近义语法辨析100例(18)
日语文法:日语近义语法辨析100例(17)
日语文法:日语近义语法辨析100例(16)