日语学习网为大家提供对好朋友说谢谢的俏皮表达
对好朋友可以用较为随便、俏皮的说法。
11、毕业典礼，别忘了感谢老师。
【原文】
「先生のご指導のおかげで、無事卒業できることになりました。本当に感謝しております。」
【译文】
承蒙老师您的指导，我才能够顺利地毕业。真的很感谢您。
12、大家为你举行欢送会......哎呀，你要站起来讲句感谢的话呢！怎么办！
【原文】
「今日はわたくしのために送別会を開いていただきまして、本当に感激しております。皆様のご親切は一生忘れません！」
【译文】
今天大家为我举行欢送会，真是感激不尽，各位的好意我会一辈子铭记于心。
【小测试】
1、恩に着る什么意思？
A、穿着恩惠。
B、记得别人的恩惠。
答案：B
点击学习资料，阅读更多文章
