在意大利期间，我一直刻苦学习这门语言，不过我心中始终怀着一个希望，那就是有一天我能理解这门语言，全面的，完美的。一天我会开口，难以置信的流利。到那时，我就是一个真正的意大利女孩了。

13、keep hoping：一直希望。Keep doing sth是指一直做某事。

14、Reveal：有显示出的意思，那是这里是指：学习到，理解。

15、Magically：魔术般地，神奇地。Liz也是一个充满梦幻的女孩子呢。

I wish that Italian would simply take up residence within me,but there are so many glitches in this language.Like,why are the Italian words for “tree” and “hotel”so very similar?And there are words with double or even triple meanings.For instance :tasso.Which can mean either “interest rate,” “badger” or “yew tree.” Depending on the context,I suppose.

Still,overall it’s so worthwhile.It’s mostly a pure pleasure.

我希望意大利语能够驻留在我身上，但是这门语言中有很多小障碍。比如说，为什么意大利语中的“树”和“酒店”如此相似？此外，有的词汇有双重甚至三重词意。比如tasso这个词的意思有：利率、獾和紫杉树。我想是根据语境不同词意会有所变化。

即便如此，总的来说，这一切都很值得，真的满满都是乐趣。

16、take up residence：定居，居住。

17、Glitch：小故障，小毛病，多用于指机械方面。这里Liz是指学习这门语言遇到的障碍，容易出错的地方。还以一个词汇为例说明。这中表述方式也是雅思考官喜欢的哦，有例有真相。

18、Double，triple：双重的，三重的；不要频频使用two，three啦。

19、Context：情境，语境。

20、I suppose：我认为，我想。等同于I think，这个在雅思口语中可是个曝光率极高的加分词汇，用着吧。

21、Still：尽管如此，in spite of that，一个很口语话的副词。前面说了意大利语的种种难处，

用个still，话锋一转。肯定是表示相反心情啦。果然，后面说worthwhile（值得的）。

22、overall：总的来说。

23、Pure：纯粹的，完全的。在这里等于total。当然，我们比较熟悉的用义是纯的，纯净的。其实英语口语的精华全都藏在这些常用的小词里面哦，不要把重心都放在所谓的高端词汇上啦，那样对于雅思口语来说就是舍近求远啦