随着我国社会经济的迅猛发展、人民生活水平的提高和医疗卫生事业的改善,我国老年人口明显增多。不少人对此忧心忡忡,但有识之士指出,我们不仅要看到人口老龄化所带来的巨大压力,也要看到人口老龄化背后所蕴涵的商机以及老年人丰富的智力、经验等资源,要将压力变为机遇。

　　翻译范文：

　　With the rapid development of our society's economy,people's living standard and medical industy are improved.People are severely worried about the increasing number of older people.Some experts say that not only it brings us enomous pressure,but also does it turn pressure into opportunity when we realize that the trade opportunity behind it and abundant of resourses such as telligent and experience.

　　英译汉试题

　　Progress in communication and transport technologies during the 20th century has enabled us to overcome geographical boundaries and revolutionize our way of living. The world is now linked to such an extent that a local happening cannot take place without impacting on the International community.

　　Globalization is not Just about increasing the worldwide circulation of information and ideas. Economically speaking, It entails transnational investment and international trade, thereby integrating all countries into a single giant world market. In terms of culture, globalization itself is neither positive nor negative: It may be either of them depending on our viewpoint.

　　作文试题

　　要求：写一篇不少于150字的作文，

　　关于：Whether College Students Should Be Allowed to Get Married

　　Outline:

　　1. Choose either of the two positions: College students should (not) be allowed to get married.

　　2. State your reasons for or against the issue

　　3. Conclusion

　　参考范文：

　　There is much discussion nowadays as to whether or not College students should be allowed to get married. Some people think it is humanistic to allow college students to get married, while there are some others who believe that it may make a far-reaching negative impact upon the students’ study. Were it left for me to decide whether college students should be allowed to get married or not, I would not hesitate a moment to prefer the latter.

　　There are a dozen of reasons behind my belief. First of all, academic studying is what the college life should focus on. The whole point of marriage is that it imposes clear obligations, not just the right to pursue your own happiness, but to provide both emotional and practical care for each other, which surely wastes a lot of time.

　　More importantly, most college students are relying on their parents’ financial support to continue their study. Surely, their parents hope they can concentrate on study instead of love affairs.

　　Most important of all, a great majority of college students are still young, that is, they have not yet developed a sound opinion as to the true implication of love and marriage, thereby, most of their marriages may end up in divorce.

　　From what we discussed above, we can safely come to the conclusion that it is unwise to allow college students to get married. Because it wasted too much time, money and energy, which greatly influences their studies and both physical and mental welfare. And the rules and regulations should be made by both the college and the governments to be manifest to all college students that college students are forbidden to get married.