首页>职称英语>应试指导>正文
2012年职称英语考试辅导:综合类完形填空练习15篇(13)参考译文

www.zige365.com 2012-1-5 9:05:38 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心

  第十三篇, 上世纪人类平均寿命的变化

  一百4前,发达国家的人口平均寿命约为47岁;到21世纪初,美英两国男性平均寿 命约为74岁,女牲则约为80岁,人们的平均寿命一直在延长。是什么造成这样的变化呢? 在^F究100 _人类寿命时,我们需要注意当时一些不治之症。早在20世纪初期,这些不 治之症经常是像fe花之类的急性的高传染病。许多儿童因此夭折(也有其他原因),年迈体 弱的人也总面崎着它们的威胁。

  如今,「这些疾病在发达国家已远不能致命,有一些都能被治愈。这一变化归于许多因 素,比如&环壤及个人卫生的改善、抗生素的发现及使用(抗生素大大降低了细菌病的危 险)以及常见_病预防疫苗的接种。除此之外,更洁净的空气、更好的食物保鲜方法、更 舒适温暖的还有对营养的进一步认识,这些总的环境的改善也促进了人们的整体健康。 从基_度看,人都能活到85岁。但尽管现在人们寿命确实比以前长了,仍然有一些 疾病使得我们不能都活到那个岁数。现在困扰人们的是像心脏病、中风那种更为慢性的疾 病,还有像流行性感冒和艾滋病那些通过病毒传染的疾病。当然,癌症也是一大杀手。上 述疾病大多影响着老年人,但令人担忧的问题在发达国家日趋明显,如:肥胖症产生更多 心脏病、糖尿病等其他疾病患者群渐呈年轻化。

  人们如今把这些疾病归为“生活方式疾病”,这意味着人们生活方式的改善有可能阻止 它们的进一步发展。

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
2012年职称英语考试辅导:综合类完形填空练习15篇(13)
2012年职称英语考试辅导:综合类完形填空练习15篇(12)参
2012年职称英语考试辅导:综合类完形填空练习15篇(12)
2012年职称英语考试理工类完形填空新增内容详解
2012年职称英语考试理工类新增内容:完形填空(6)