新闻搜索: 热门搜索 新华书店 考试书店 当当书店 网络书店 自考书店 英语培训专家 公务员专业培训 会计品牌辅导 家教服务
首页>翻译资格考试>历年真题>正文
2000年高级口译上海市试题

www.zige365.com 2007-11-12 14:05:16 点击:发送给好友 到论坛发表评论 添加到收藏夹

Passage 1:
经济学家们认为,由于价格总水平的长期下降,使企业无法认清市场需求,无法确定投资方向,结果使企业的发展,经济的增长受到很大的影响。∥
目前,中国市场的价格运行出现了一些积极的变化,但由于社会商品供过于求的矛盾依然突出,价格回升的基础关不稳固。经济界人士仍担心年底前能否走出通货紧缩的阴影。

Passage 2:
亚太经合组织,简称APEC,是本地区最有影响力的经济论坛,也是世界最具活力的经济合作组织之一。实践越来越证明,“亚太经合组织方式”符合本地区的实际,有助于发挥各个成员的能力,促进共同发展。∥
经济技术合作和贸易投资自由化紧密结合,对世界经济和社会生活产生了深刻的影响。我们热情欢迎亚太经合组织第九次领导人非正式会议在上海召开。我们将为会议做好充分准备。

本新闻共4页,当前在第4页  1  2  3  4  

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
1997年高级口译上海市试题(2)
翻译资格考试2001年试题(1)
翻译资格考试2001年试题(2)
翻译资格考试2001年试题(3)
翻译资格考试高级口译试题