제3과 뭘 들으세요              听什么呢？


A:뭘들으세요?　　　　　　　　　听什么呢？　　　　
B:라디오를 들어요.　　 　　　　听收音机　　　　　
A:무슨 프로를 들어요?　　　　　听什么节目？
B:뉴스를 들어요.　　　　 　　　听新闻
A:알아들을 수 있어요?　　　　　能听懂吗？
B:조금은 알아 들을 수 있어요.　能听懂一点儿．
A:재미있어요?　　　　　　　　　有意思吗？
B:네,아주 재미있어요.　　　　　是的，很有意思．

듣다         听
알아듣다     听懂(알다 知道+듣다听)  
라디오       收音机
프로         节目
뉴스         新闻
조금         一点儿
재미         意思,滋味
아주         很，非常
있다         有

１들으세요，들어요　都由듣다变形而来
２조금은　一点儿，这里的은表示强调．

 

제4과 무얼 보세요?              看什么呢？


A:무얼 보세요?                  看什么呢？
B:텔레비젼을 봐요.              看电视呢。
A:무슨 프로예요?                什么节目？
B:연속극이에요.                 连续剧。
A:이해할 수 있어요?             看得懂吗？
B:약간은 이해할 수있어요.       能懂个大概
A:흥미 있어요?                  有意思吗？
B:별로 흥미 없어요.             没什么意思。
A:왜요?                         为什么？
B:……

무얼      什么(무엇을的缩略语)
텔레비전  电视
무슨      什么的
연속극    连续剧
이해하다  理解
약간      稍微
흥미      意思
별로      特别，多用于否定句
왜        为什么

예요(이에요)判断终结词尾，“是……”。예요跟在没有收音的名词代词后面，이에요跟在有收音的名词代词后面。

本新闻共6页,当前在第2页  1  2  3  4  5  6